Uslovi korišćenja
Datum stupanja na snagu: 26. jun 2026. · Verzija 2.0
Ovi Uslovi korišćenja („Uslovi”) uređuju vaše korišćenje platforme za fotografije sa događaja kojom upravlja EventLens DOO Zrenjanin („EventLens”, „mi”, „nas”, „naš”) i svaku kupovinu fotografija putem nje. Kreiranjem naloga, skeniranjem radi pronalaženja svojih fotografija ili kupovinom fotografija, prihvatate ove Uslove.
Ukratko – EventLens vam pomaže da pronađete i kupite fotografije sebe sa događaja, korišćenjem prepoznavanja lica. – Kupljene fotografije licenciraju se za ličnu, nekomercijalnu upotrebu. – Cene se mogu prikazati u EUR, RSD ili USD, ali se naplata vrši u RSD; fiskalni račun se šalje na e-poštu. – Kada započne preuzimanje, zakonsko pravo na odustanak od digitalnog sadržaja se gubi. – Povraćaj sredstava je ograničen — vidi odeljak 6.
1. Usluga
EventLens omogućava organizatorima događaja i fotografima da objavljuju fotografije sa događaja, a posetiocima da pronađu fotografije na kojima se nalaze korišćenjem prepoznavanja lica i kupe digitalne kopije. Prepoznavanje lica zahteva vaš poseban Pristanak na obradu biometrijskih podataka (prikazan pre prvog skeniranja); bez njega, skeniranje nije dostupno. Budući da je uparivanje selfija sa fotografijama sa događaja osnovna funkcija Usluge, Usluga ne može da pronađe vaše fotografije bez ovog pristanka. Prepoznavanje lica je automatizovani AI sistem u smislu Akta EU o veštačkoj inteligenciji; držimo ga pod ljudskim nadzorom, i možete nas zamoliti da pregledamo bilo koje uparivanje na info@eventlens.rs. Za to kako postupamo sa vašim selfijem, vašim faceprint-om i ostalim podacima, pogledajte našu Politiku privatnosti na https://eventlens.rs/privacy-policy.
2. Podobnost i nalozi
Morate biti sposobni da zaključite obavezujući ugovor, imati najmanje 16 godina (ili minimalni uzrast za digitalni pristanak u vašoj zemlji, ako je viši) i pružiti tačne informacije. Odgovorni ste za aktivnosti na svom nalogu i za čuvanje pristupnih podataka u tajnosti. Jedna osoba, jedan nalog.
3. Kupovina fotografija
Cene i eventualni porezi prikazuju se pre kupovine. Cene se mogu prikazati u EUR, RSD ili USD, ali se sva plaćanja izmiruju u RSD (srpski dinar); tamo gde se prikazana valuta razlikuje, iznos se konvertuje u RSD po kursu primenjenom u trenutku kreiranja porudžbine, a konačan iznos u RSD se prikazuje pre nego što potvrdite.
Kupujete ličnu, neisključivu i neprenosivu licencu za preuzimanje i korišćenje kupljenih fotografija u lične, nekomercijalne svrhe. Preprodaja ili dalja distribucija nisu dozvoljene.
Način plaćanja zavisi od valute. Plaćanja u RSD obrađuje OTP Banka Srbija preko SIA gateway-a, a EventLens izdaje fiskalni račun na srpskom jeziku. Plaćanja u bilo kojoj drugoj valuti obrađuje naš onlajn preprodavac Paddle (Paddle.com Market Ltd), koji postupa kao Merchant of Record za tu transakciju. Za porudžbine koje nisu u RSD, Paddle je prodavac od evidencije, izdaje račun i obrađuje primenljive poreze, povraćaje i podršku kupcima za to plaćanje, prema sopstvenim Uslovima za kupce (https://www.paddle.com/legal/checkout-buyer-terms) i Obaveštenju o privatnosti (https://www.paddle.com/legal/privacy). Licenca koju stičete na fotografije, kao i ovi Uslovi, nastavljaju da važe bez obzira na to koji se način plaćanja koristi.
4. Isporuka i pristup
Fotografije se isporučuju digitalno nakon uspešnog plaćanja.
Ako ste kupili bez naloga (gostujuća kupovina), šaljemo vam bezbedan link za pristup („magic link”) na adresu koju ste dali. Link vam omogućava da pregledate i preuzmete kupljene fotografije bez prijavljivanja, i važi kraće od 30 dana od plaćanja ili do datuma isteka događaja koji je odredio organizator. Nakon isteka, link više ne funkcioniše, jer se fotografije sa događaja brišu kada se događaj završi. Preporučujemo da fotografije preuzmete blagovremeno; e-poruka prikazuje tačan datum isteka. Link daje pristup samo za čitanje, isključivo vašim kupljenim fotografijama — čuvajte ga privatno, jer svako ko ima link može videti te fotografije.
Ako imate nalog, kupljene fotografije su vam dostupne i u nalogu dok je aktivan, pored bilo kog linka koji vam pošaljemo.
5. Pravo na odustanak — digitalni sadržaj (EU/EEP)
Fotografije isporučene elektronski predstavljaju „digitalni sadržaj” prema propisima EU o zaštiti potrošača i srpskom Zakonu o zaštiti potrošača. Za potrošače u EU/EEP imate pravo na odustanak u roku od 14 dana, ALI započinjanjem preuzimanja izričito zahtevate trenutnu isporuku i potvrđujete da gubite pravo na odustanak čim preuzimanje započne. Tamo gde se ovaj izuzetak ne primenjuje, vaša zakonska prava na odustanak ostaju na snazi.
6. Povraćaj sredstava
Naše fotografije su digitalna roba isporučena trenutno, te su sve prodaje konačne. Ne nudimo povraćaj sredstava, vraćanje ni zamenu, osim u ograničenim slučajevima navedenim ispod.
Povraćaj sredstava izvršićemo isključivo kada:
1. Tehnička greška na našoj strani je sprečila isporuku — izvršili ste plaćanje, ali, usled greške koja se može pripisati EventLens-u, nikada niste dobili pristup fotografijama koje ste platili, a mi to ne možemo da rešimo u razumnom roku; ili
2. Kupljena fotografija ne može da se preuzme jer je fajl oštećen, nedostaje ili je na drugi način bitno neispravan, a mi ne možemo da obezbedimo ispravnu zamenu; ili
3. Povraćaj sredstava zahteva obavezni propis o zaštiti potrošača koji se na vas primenjuje i koji se ne može isključiti.
Povraćaj sredstava nije dostupan, između ostalog, za: predomišljanje nakon što je preuzimanje započelo; kupovinu pogrešne fotografije, paketa ili količine greškom; nezadovoljstvo umetničkim kvalitetom, kadriranjem, osvetljenjem ili kompozicijom fotografije (to određuje fotograf ili organizator na licu mesta, ne EventLens); to što fotografija nije vaša jer je korišćen pogrešan selfi; ili gubitak pristupa zato što je vaš nalog obrisan ili je događaj istekao nakon što vam je data poštena prilika za preuzimanje.
Za zahtev za povraćaj sredstava, pišite na info@eventlens.rs sa referencom porudžbine i opisom problema u roku od 14 dana od kupovine. Svaki zahtev razmatramo u dobroj veri; odobreni povraćaji vraćaju se na originalni način plaćanja u RSD. Odobravanje jednog zahteva za povraćaj ne obavezuje nas da odobrimo druge. Ništa u ovom odeljku ne ograničava bilo koje neisključivo pravo koje imate po propisu o zaštiti potrošača u vašoj zemlji.
Povraćaji za Paddle (ne-RSD) porudžbine. Tamo gde je vašu porudžbinu obradio Paddle kao Merchant of Record, povraćaj obrađuje Paddle prema sopstvenoj politici povraćaja i uslovima za kupce, pored gore navedenih ograničenih slučajeva. Za pitanja o plaćanju i povraćaju za takve porudžbine možete kontaktirati Paddle direktno, ili nas na info@eventlens.rs pa ćemo se koordinisati sa Paddle-om.
7. Prihvatljivo korišćenje
Nemojte pokušavati da identifikujete ili skenirate osobe osim sebe bez zakonskog osnova, ometati Uslugu, zaobilaziti vodene žigove ili kontrole pristupa, „skrejpovati” ili masovno preuzimati fotografije koje niste kupili, koristiti Uslugu za obuku bilo kog AI modela ili modela za prepoznavanje lica, niti koristiti Uslugu na nezakonit način.
8. Dostupnost i izmene
Usluga se pruža „takva kakva jeste” i „kako je dostupna”; možemo menjati ili ukidati funkcije. Možemo ažurirati ove Uslove; bitne izmene zahtevaju vaše ponovno prihvatanje pre nastavka korišćenja zahvaćenih funkcija. Vaše već izvršene kupovine i dalje uređuju Uslovi koji su bili na snazi u trenutku kupovine.
9. Odgovornost
U meri u kojoj zakon dozvoljava, EventLens ne odgovara za posrednu ili posledičnu štetu, a naša ukupna agregirana odgovornost za bilo koje potraživanje u vezi sa Uslugom ograničena je na iznose koje ste nam platili u 12 meseci pre događaja koji je doveo do potraživanja. Ništa ne ograničava odgovornost koja se po zakonu ne može ograničiti (na primer, za smrt, telesnu povredu ili prevaru).
10. Merodavno pravo
Ovi Uslovi uređeni su pravom Republike Srbije, uz isključivu nadležnost sudova u Zrenjaninu, ne dirajući u obavezna prava zaštite potrošača u zemlji vašeg prebivališta. Platforma EU za onlajn rešavanje sporova dostupna je na https://ec.europa.eu/consumers/odr.
11. Kontakt
EventLens DOO Zrenjanin Klajnova 18, 23000 Zrenjanin Republika Srbija Matični broj: 21998303 · PIB: 114277204 E-pošta: info@eventlens.rs Telefon: +381 (0)62 944 96 76
Trudimo se da na pitanja i pritužbe odgovorimo u roku od 7 radnih dana.
Uslovi korišćenja
Datum stupanja na snagu: 13. oktobar 2026. · Verzija 2.2
Napomena: Ovi Uslovi imaju dva dela: potrošački deo i Uslove za organizatore ispod.
Ovi Uslovi korišćenja („Uslovi”) uređuju vaše korišćenje platforme za fotografije sa događaja kojom upravlja EventLens DOO Zrenjanin („EventLens”, „mi”, „nas”, „naš”) i svaku kupovinu fotografija putem nje. Kreiranjem naloga, skeniranjem radi pronalaženja svojih fotografija ili kupovinom fotografija, prihvatate ove Uslove.
Ukratko:
- EventLens vam pomaže da pronađete i kupite fotografije sebe sa događaja, korišćenjem prepoznavanja lica.
- Kupljene fotografije licenciraju se za ličnu, nekomercijalnu upotrebu.
- Cene se mogu prikazati u EUR, RSD ili USD. Plaćanja u RSD naplaćuje OTP Banka i mi elektronskom poštom šaljemo srpski fiskalni račun; plaćanja u drugim valutama obrađuju Paddle i Dodo Payments kao Merchants of Record i oni izdaju račun.
- Kada započne preuzimanje, zakonsko pravo na odustanak od digitalnog sadržaja se gubi.
- Povraćaj sredstava je ograničen — vidi odeljak 6.
1. Usluga
EventLens omogućava organizatorima događaja i fotografima da objavljuju fotografije sa događaja, a posetiocima da pronađu fotografije na kojima se nalaze korišćenjem prepoznavanja lica i kupe digitalne kopije. Prepoznavanje lica zahteva vaš poseban Pristanak na obradu biometrijskih podataka (pun tekst), prikazan pre prvog skeniranja; bez njega, skeniranje nije dostupno. Budući da je uparivanje selfija sa fotografijama sa događaja osnovna funkcija Usluge, Usluga ne može da pronađe vaše fotografije bez ovog pristanka. Prepoznavanje lica je automatizovani AI sistem u smislu Akta EU o veštačkoj inteligenciji; držimo ga pod ljudskim nadzorom, i možete nas zamoliti da pregledamo bilo koje uparivanje na info@eventlens.rs. Za to kako postupamo sa vašim selfijem, vašim faceprint-om i ostalim podacima, pogledajte našu Politiku privatnosti na https://eventlens.rs/privacy-policy.
2. Podobnost i nalozi
Morate biti sposobni da zaključite obavezujući ugovor, imati najmanje 18 godina, i pružiti tačne informacije. Odgovorni ste za aktivnosti na svom nalogu i za čuvanje pristupnih podataka u tajnosti. Jedna osoba, jedan nalog.
3. Kupovina fotografija
Cene i eventualni porezi prikazuju se pre kupovine. Cene se mogu prikazati u EUR, RSD ili USD, ali se sva plaćanja izmiruju u RSD (srpski dinar); tamo gde se prikazana valuta razlikuje, iznos se konvertuje u RSD po kursu primenjenom u trenutku kreiranja porudžbine, a konačan iznos u RSD se prikazuje pre nego što potvrdite.
Kupujete ličnu, neisključivu i neprenosivu licencu za preuzimanje i korišćenje kupljenih fotografija u lične, nekomercijalne svrhe. Preprodaja ili dalja distribucija nisu dozvoljene.
Način plaćanja zavisi od valute. Plaćanja u RSD obrađuje OTP Banka Srbija preko SIA gateway-a, a EventLens izdaje fiskalni račun na srpskom jeziku. Plaćanja u bilo kojoj drugoj valuti obrađuju naši onlajn preprodavci Paddle (Paddle Market Ltd) i Dodo Payments, koji postupaju kao Merchants of Record za tu transakciju (pravni prodavci od evidencije za tu transakciju, odgovorni za izdavanje računa i naplatu poreza). Za porudžbine koje nisu u RSD, Paddle i Dodo Payments su prodavci od evidencije, izdaju račun i obrađuju primenljive poreze, povraćaje i podršku kupcima za to plaćanje, prema sopstvenim Uslovima za kupce (https://www.paddle.com/legal/checkout-buyer-terms i https://dodopayments.com/legal/terms-of-use) i Obaveštenju o privatnosti (https://www.paddle.com/legal/privacy i https://dodopayments.com/legal/privacy-policy). Licenca koju stičete na fotografije, kao i ovi Uslovi, nastavljaju da važe bez obzira na to koji se način plaćanja koristi.
4. Isporuka i pristup
Fotografije se isporučuju digitalno nakon uspešnog plaćanja.
Ako ste kupili bez naloga (gostujuća kupovina), šaljemo vam bezbedan link za pristup („magic link”) na adresu koju ste dali. Link vam omogućava da pregledate i preuzmete kupljene fotografije bez prijavljivanja, i važi kraće od 30 dana od plaćanja ili do datuma isteka događaja koji je odredio organizator. Nakon isteka, link više ne funkcioniše, jer se fotografije sa događaja brišu kada se događaj završi. Preporučujemo da fotografije preuzmete blagovremeno; e-poruka prikazuje tačan datum isteka. Link daje pristup samo za čitanje, isključivo vašim kupljenim fotografijama — čuvajte ga privatno, jer svako ko ima link može videti te fotografije.
Ako imate nalog, kupljene fotografije su vam dostupne i u nalogu dok je aktivan, pored bilo kog linka koji vam pošaljemo.
5. Pravo na odustanak — digitalni sadržaj (EU/EEP)
Fotografije isporučene elektronski predstavljaju „digitalni sadržaj” prema propisima EU o zaštiti potrošača i srpskom Zakonu o zaštiti potrošača. Za potrošače u EU/EEP imate pravo na odustanak u roku od 14 dana, ali započinjanjem preuzimanja izričito zahtevate trenutnu isporuku i potvrđujete da gubite pravo na odustanak čim preuzimanje započne. Tamo gde se ovaj izuzetak ne primenjuje, vaša zakonska prava na odustanak ostaju na snazi.
6. Povraćaj sredstava
Naše fotografije su digitalna roba isporučena trenutno, te su sve prodaje konačne. Ne nudimo povraćaj sredstava, vraćanje ni zamenu, osim u ograničenim slučajevima navedenim ispod.
Povraćaj sredstava izvršićemo isključivo kada:
- Tehnička greška na našoj strani je sprečila isporuku — izvršili ste plaćanje, ali, usled greške koja se može pripisati EventLens-u, nikada niste dobili pristup fotografijama koje ste platili, a mi to ne možemo da rešimo u razumnom roku; ili
- Kupljena fotografija ne može da se preuzme jer je fajl oštećen, nedostaje ili je na drugi način bitno neispravan, a mi ne možemo da obezbedimo ispravnu zamenu; ili
- Povraćaj sredstava zahteva obavezni propis o zaštiti potrošača koji se na vas primenjuje i koji se ne može isključiti.
Povraćaj sredstava nije dostupan, između ostalog, za: predomišljanje nakon što je preuzimanje započelo; kupovinu pogrešne fotografije, paketa ili količine greškom; nezadovoljstvo umetničkim kvalitetom, kadriranjem, osvetljenjem ili kompozicijom fotografije (to određuje fotograf ili organizator na licu mesta, ne EventLens); to što fotografija nije vaša jer je korišćen pogrešan selfi; ili gubitak pristupa zato što je vaš nalog obrisan ili je događaj istekao nakon što vam je data adekvatna prilika za preuzimanje.
Za zahtev za povraćaj sredstava, pišite na info@eventlens.rs sa referencom porudžbine i opisom problema u roku od 14 dana od kupovine. Svaki zahtev razmatramo u dobroj veri; odobreni povraćaji vraćaju se u RSD. Odobravanje jednog zahteva za povraćaj ne obavezuje nas da odobrimo druge. Ništa u ovom odeljku ne ograničava bilo koje neisključivo pravo koje imate po propisu o zaštiti potrošača u vašoj zemlji.
Povraćaji za Paddle i Dodo Payments porudžbine (porudžbine van RSD). Tamo gde je vašu porudžbinu obradio Paddle ili Dodo Payments kao Merchant of Record, povraćaj obrađuje Paddle ili Dodo Payments prema sopstvenoj politici povraćaja i uslovima za kupce, pored gore navedenih ograničenih slučajeva. Za pitanja o plaćanju i povraćaju za takve porudžbine možete kontaktirati Paddle ili Dodo Payments direktno, ili nas na info@eventlens.rs pa ćemo se koordinisati sa odabranim prodavcem od evidencije.
7. Prihvatljivo korišćenje
Nemojte pokušavati da identifikujete ili skenirate osobe osim sebe bez zakonskog osnova, ometati Uslugu, zaobilaziti vodene žigove ili kontrole pristupa, „skrejpovati” ili masovno preuzimati fotografije koje niste kupili, koristiti Uslugu za obuku bilo kog AI modela ili modela za prepoznavanje lica, niti koristiti Uslugu na nezakonit način.
8. Dostupnost i izmene
Usluga se pruža „takva kakva jeste” i „kako je dostupna”; možemo menjati ili ukidati funkcije. Možemo ažurirati ove Uslove; bitne izmene zahtevaju vaše ponovno prihvatanje pre nastavka korišćenja zahvaćenih funkcija. Vaše već izvršene kupovine i dalje uređuju Uslovi koji su bili na snazi u trenutku kupovine.
9. Odgovornost
U meri u kojoj zakon dozvoljava, EventLens ne odgovara za posrednu ili posledičnu štetu, a naša ukupna agregirana odgovornost za bilo koje potraživanje u vezi sa Uslugom ograničena je na iznose koje ste nam platili u 12 meseci pre događaja koji je doveo do potraživanja. Ništa ne ograničava odgovornost koja se po zakonu ne može ograničiti (na primer, za smrt, telesnu povredu ili prevaru).
10. Merodavno pravo
Ovi Uslovi uređeni su pravom Republike Srbije, uz isključivu nadležnost sudova u Zrenjaninu, ne dirajući u obavezna prava zaštite potrošača u zemlji vašeg prebivališta.
11. Kontakt
EventLens DOO Zrenjanin
Klajnova 18, 23000 Zrenjanin
Republika Srbija
Matični broj: 21998303 · PIB: 114277204
E-pošta: info@eventlens.rs
Telefon: +381 (0)62 944 96 76
Trudimo se da na pitanja i pritužbe odgovorimo u roku od 7 radnih dana.
Uslovi za organizatore
Datum stupanja na snagu: 13. oktobar 2026. · Verzija 1.1
Ovaj deo dokumenta primenjuje se na organizatore, fotografe i članove njihovih timova koji koriste EventLens dashboard za organizatore radi kreiranja ili upravljanja događajima, ili radi otpremanja i obrade sadržaja. Ovo je B2B sporazum, odvojen od potrošačkih Uslova iznad. Morate ga prihvatiti u aplikaciji pre pristupa dashboard-u; sekcije ispod su pun tekst na koji upućuje ekran za prihvatanje u aplikaciji.
Uslovi za organizatore imaju tri dela:
- A. Sporazum za organizatore — vaša uloga, vaš sadržaj, naknade, revizija, raskid
- B. Dodatak o zaštiti podataka — uloge rukovaoca, vaše obaveze prema podacima, pod-obrađivači
- C. Obeštećenje i odgovornost — ko je finansijski odgovoran za šta
A. Sporazum za organizatore
A.1 Strane. Ovaj sporazum se zaključuje između EventLens DOO Zrenjanin (Klajnova 18, 23000 Zrenjanin, matični broj 21998303, PIB 114277204) i vas, u svojstvu organizatora, fotografa ili člana tima. Garantujete da ste ovlašćeni da obavežete entitet koji predstavljate i da su informacije koje pružate tačne.
A.2 Vaš tim. Odgovorni ste za sve aktivnosti na svom nalogu i na nalozima članova tima koje pozovete (fotografi, otpremioci sadržaja, taggeri), kao i za upravljanje njihovim pristupom.
A.3 Vaš sadržaj. Za svaku fotografiju ili drugi sadržaj koji vi ili vaš tim otpremate, garantujete da ih ili posedujete ili imate pisani prenos ekonomskih prava (ne samo „ovlašćenje”), da imate zakonit osnov za obradu podataka o ličnosti svake prikazane osobe — konkretno izričit pristanak za prepoznavanje lica (čl. 9 GDPR) i odgovarajući osnov za samo fotografisanje — kao i pisani roditeljski pristanak za svako dete ispod 18 godina (ili lokalnog uzrasta digitalnog pristanka) koje je prikazano. Čuvaćete evidenciju roditeljskih pristanaka tokom trajanja dostupnosti fotografija Događaja i tri (3) godine nakon toga, i staviti uzorke na raspolaganje EventLens-u na razuman zahtev u skladu sa odeljkom A.7. Ne smete otpremati sadržaj koji je nezakonit, koji povređuje bilo čija prava, koji prikazuje osobe koje su se usprotivile fotografisanju, ili koji je snimljen bez zakonitog osnova.
A.4 Fotografi trećih strana. Kada je sadržaj kreiran od strane fotografa koji nisu deo vašeg pravnog entiteta, garantujete da imate pisani prenos ekonomskih prava (ili pravo sub-licenciranja) dovoljno za otpremanje i komercijalno korišćenje tog dela, da su moralna prava fotografa prema srpskom Zakonu o autorskom i srodnim pravima poštovana (uključujući, gde je primenljivo, atribuciju), i da nijedan fotograf ili drugi imalac prava neće imati potraživanje prema EventLens-u koje proističe iz vašeg otpremanja. Isključivo ste odgovorni za sporazume sa vašim fotografima i za plaćanja prema njima.
A.5 Licenca za EventLens. Dajete EventLens-u neisključivu, svetsku, besplatnu licencu za hostovanje, čuvanje, obradu, dodavanje vodenog žiga, prikazivanje, distribuciju i prodaju otpremljenog sadržaja isključivo radi pružanja Usluge u vaše ime. Ova licenca prestaje kada se sadržaj obriše, osim u meri neophodnoj za završetak već izvršenih transakcija ili radi ispunjenja zakonskih obaveza.
A.6 Cene, isplate i porezi. Cene određujete sami u okviru pravila platforme. Transakcije u RSD izmiruju se preko OTP Banke Srbija, a EventLens izdaje fiskalne račune kupcima na srpskom jeziku; transakcije u drugim valutama obrađuje Paddle i Dodo Payments kao Merchants of Record, koji izdaju kupčev račun i obrađuju primenljive poreze na promet / PDV za tu transakciju. Ostajete odgovorni za poreze na sopstvene prihode (vaše isplate), bez obzira koji se način plaćanja primenjuje, i za tačnost vaše konfiguracije za isplate.
A.7 Provere usaglašenosti. S vremena na vreme, uz obaveštenje od 14 dana, EventLens može tražiti dokaze da ispunjavate ove uslove — na primer, uzorke pristanaka učesnika, fotografije obaveštenja postavljenih na vašim događajima, i evidencije o načinu na koji ste obradili zahteve učesnika. Detaljniji pregled može se sprovesti u slučaju osnovane sumnje da postoji povreda.
A.8 Raskid i migracija. Možete raskinuti u svakom trenutku, uz 30-dnevni rok za migraciju aktivnih događaja i izvoz vaših podataka. EventLens može raskinuti uz obaveštenje od 30 dana, ili odmah u slučaju bitne povrede. Po raskidu, sadržaj se briše osim gde je zakonsko čuvanje obavezno.
A.9 Verzionisanje i izmene propisa. Bitne izmene ovih Uslova za organizatore zahtevaju vaše ponovno prihvatanje, uz obaveštenje od najmanje 30 dana. Ako se GDPR, ZZPL, Akt EU o veštačkoj inteligenciji, Zakon o autorskom i srodnim pravima, ili propis o zaštiti potrošača bitno izmene, strane će u dobroj veri ažurirati ovaj sporazum; ako jedna strana odbije razumno ažuriranje, druga može raskinuti bez penala.
B. Dodatak o zaštiti podataka
B.1 Pravni okvir. Ovaj dodatak uređuje obradu podataka o ličnosti učesnika prema GDPR-u i srpskom ZZPL-u.
B.2 Uloge.
| Uloga | Odgovorna za |
|---|---|
| EventLens — samostalni rukovalac | Obradu biometrijskih podataka, naloge, plaćanja, sigurnost, pod-obrađivače platforme |
| Vi — samostalni rukovalac | Odluke o vašem događaju, pristanak učesnika, obaveštenja na licu mesta, podatke o ulaznicama |
| Zajednički rukovaoci (čl. 26 GDPR) | Fotografije konkretnog događaja: hostovanje, isporuku, javnu galeriju, i brisanje fotografija prikazanog lica po zahtevu |
B.3 Vaše obaveze pre događaja.
- Obezbedite obaveštenje o privatnosti u fazi prodaje ulaznica, pre kupovine.
- Prikupite izričit pristanak učesnika za prepoznavanje lica, odvojeno od ulaznice (ne u paketu sa njom).
- Postavite vidljiva obaveštenja na mestu događaja o fotografisanju i prepoznavanju lica.
- Obezbedite mehanizam za opt-out (na primer, obojenu narukvicu) za učesnike koji ne žele da budu fotografisani.
B.4 Vaše obaveze tokom obrade.
- Konfigurišite rok čuvanja u skladu sa prikupljenim pristankom — ne tražite duže čuvanje nego što su učesnici prihvatili.
- Odgovorite na zahteve učesnika (pristup, ispravka, brisanje, prigovor) u roku od 30 dana.
- Prosledite EventLens-u, u roku od 5 radnih dana, svaki zahtev koji se tiče obrade koju vrši EventLens.
- Obavestite EventLens o povredi podataka o ličnosti u roku od 24 sata od saznanja, kako bismo mogli da ispoštujemo naš 72-satni rok prema nadzornom organu (čl. 33 GDPR).
- Držite pristup bezbednim: jake lozinke, 2FA gde je dostupno, bez deljenja pristupnih podataka.
B.5 Posebne kategorije. Pribavite pisani roditeljski pristanak za svako dete ispod 18 godina koje je prikazano. Za medicinske, verske ili političke događaje primenjuje se pojačana zaštita i EventLens može odbiti obradu bez dodatne pravne analize. Ne smete koristiti platformu za profilisanje osoba po osetljivim karakteristikama (rasa, pol, religija, raspoloženje) — ovo je zabranjeno Aktom EU o veštačkoj inteligenciji.
B.6 DPIA. EventLens je sproveo Procenu uticaja na zaštitu podataka (DPIA) za platformu. Morate sprovesti sopstveni DPIA za visoko-rizične događaje (preko 5.000 učesnika, događaje sa decom ili ranjivim grupama, ili javne prostore sa prolaznicima), ili prihvatiti EventLens-ov DPIA kao osnovu uz preuzimanje rizika specifičnih za vaš događaj.
B.7 Pod-obrađivači. Svaka treća strana koju angažujete (spoljni fotografi sa sopstvenim softverom, cloud skladište van platforme) je vaš pod-obrađivač i mora biti obavezana pisanim DPA-om (čl. 28(2) GDPR). EventLens daje opšte ovlašćenje za svoje pod-obrađivače navedene u Politici privatnosti, uz obaveštenje od 30 dana o bilo kojoj promeni.
B.8 Kontakt osobe. Učesnici mogu kontaktirati bilo koju stranu. EventLens je primarni kontakt za platformu i biometrijske teme; vi ste primarni kontakt za sadržaj i teme specifične za događaj. Suština ovog zajedničko-rukovalačkog sporazuma — konkretno, podela uloga u B.2, obaveze svake strane u B.3–B.4, kontakt osobe, i način na koji učesnici ostvaruju svoja prava — objavljena je u EventLens Politici privatnosti i mora biti objavljena i u vašim uslovima za prodaju ulaznica.
B.9 Detalji obrade (član 28 GDPR). Kada EventLens postupa kao vaš obrađivač (obrađujući sadržaj događaja po vašim uputstvima radi rada Usluge), obrada je opisana kako sledi:
| Element | Detalj |
|---|---|
| Predmet | Hostovanje, uparivanje prepoznavanjem lica i isporuka fotografija sa vašeg događaja |
| Trajanje | Za vreme trajanja događaja, dok se ne obriše ili dok rok čuvanja ne istekne |
| Priroda i svrha | Da fotografije učesnika budu pronalažljive i isporučive kroz Uslugu |
| Vrste podataka o ličnosti | Fotografije učesnika, biometrijski šabloni (faceprint-ovi), i e-adrese učesnika koje dostavite |
| Kategorije lica na koja se podaci odnose | Učesnici i druge osobe prikazane na fotografijama vašeg događaja |
EventLens obrađuje ove podatke samo po vašim dokumentovanim uputstvima; obezbeđuje da su osobe ovlašćene za obradu obavezane obavezama poverljivosti; primenjuje bezbednosne mere iz naše Politike privatnosti (čl. 32); pomaže vam, uzimajući u obzir prirodu obrade, u vezi sa zahtevima učesnika o njihovim pravima i sa vašim obavezama iz članova 32–36; i, po vašem izboru, briše ili vraća podatke po završetku Usluge, osim gde je zakonsko čuvanje obavezno. Pravo revizije iz odeljka A.7 primenjuje se i na ovu obradu.
C. Obeštećenje i odgovornost
Šta ovo znači u praksi. Klauzula o obeštećenju je standard u B2B SaaS sporazumima — AWS, Stripe i Salesforce svi je koriste. Aktivira se samo ako izazovete konkretnu povredu (na primer, otpremanjem fotografija bez pristanka). Ako ispunjavate svoje obaveze iz ovih uslova, nikada se ne primenjuje.
C.1 Vaše obeštećenje prema EventLens-u. Slažete se da ćete obeštetiti EventLens DOO Zrenjanin — uključujući i za kazne po GDPR/ZZPL — za gubitke, potraživanja, regulatorne kazne i razumne troškove koji proističu iz vašeg sadržaja, povrede vaših garancija, ili vaše obrade podataka o ličnosti učesnika u okviru vaše sfere odgovornosti.
C.2 Procedura. EventLens će vas obavestiti o svakom potraživanju u razumnom roku i omogućiti vam da preuzmete odbranu, pod uslovom da EventLens može učestvovati sa sopstvenim advokatom i da ne poravnavate ništa što nameće obavezu EventLens-u ili priznaje njegovu krivicu bez njegovog prethodnog pisanog pristanka. Držaćete EventLens razumno obaveštenim o toku odbrane.
C.3 Ograničenje odgovornosti EventLens-a prema vama. EventLens ne odgovara za posrednu ili posledičnu štetu. Naša ukupna agregirana odgovornost ograničena je na iznose koje ste platili EventLens-u u 12 meseci pre nastanka odgovarajućeg potraživanja.
C.4 Razumevanje rizika. Vaša odgovornost može biti znatno veća od iznosa koje plaćate EventLens-u. Preporučujemo da za visoko-rizične događaje potražite pravni savet.
C.5 Trajanje, pravo i nadležnost. Ove obaveze ostaju na snazi i nakon raskida. Uređeno pravom Republike Srbije, uz isključivu nadležnost sudova u Zrenjaninu. Ograničenja iz C.3 ne primenjuju se na odgovornost koja se po zakonu ne može ograničiti (smrt, telesna povreda ili prevara).
Pitanja o Uslovima za organizatore? Pišite nam na info@eventlens.rs
